通用度

Gebräuchlichkeit

意味

  • 女性名詞 通用度つうようど
  • 名 慣用性かんようせい

例文

Die Gebräuchlichkeit dieses Ausdrucks ist im Alltag deutlich gestiegen.

この表現の通用度は日常で明らかに高まった。

コアイメージ

特定の場面や言語集団で、無理なく通用する使われやすさ

ドイツ語での定義

Die Eigenschaft eines Ausdrucks, in einem bestimmten sprachlichen Umfeld gewöhnlich und passend gebraucht zu werden.

語源

Gebräuchlichkeitは、Gebrauchに由来するgebräuchlichへ-keitを加えた名詞で、使用の一般性を表す

コラム

  • Gebräuchlichkeitは、地域や場面によって変わるため、辞書での意味の有無だけではなく実際の使用域を見る手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ