逃避資金

意味

  • 中性名詞 逃避資金とうひしきん

例文

Die Bank meldete verdächtiges Fluchtgeld an die Behörden.

銀行は疑わしい逃避資金を当局に届け出た。

コアイメージ

危機のある場所から財産を持ち出し、別の場所で守るための資金

ドイツ語での定義

Geldmittel, die aus einem unsicheren oder bedrohlichen Land in ein anderes Land gebracht werden, um sie dort zu sichern

語源

Fluchtgeldは、Flucht(逃避)にGeld(資金)が結び付いた複合語で、逃げる財産という発想から生まれた語

コラム

  • 政治や金融の話でFluchtgeldが出たら、人が逃げる費用ではなく、危機を避けて移される資産を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ