Fluchtauto
意味
- 中性名詞 逃走車
例文
Die Polizei fand das Fluchtauto in einer Seitenstraße.
警察は脇道で逃走車を見つけた。
コアイメージ
逃げる人を乗せて、その場から遠くへ運ぶ車
ドイツ語での定義
語源
Fluchtautoは、逃げることを表すFluchtと自動車を表すAutoを組み合わせた語
コラム
- Fluchtautoは、犯罪後にあらかじめ用意した車だけでなく、その場で使った車にも使える語
Fluchtwagen
意味
- 男性名詞 逃走車
例文
Die Polizei fand den Fluchtwagen in einer Seitenstraße.
警察は脇道で逃走車を見つけた。
コアイメージ
犯罪と結びついた逃走を実行するために使われる車
ドイツ語での定義
Ein Fahrzeug, das bei der Flucht von Tätern nach einer Straftat verwendet wird.
語源
Fluchtwagenは、逃げることを表すFluchtと乗り物を表すWagenが結びついた語で、犯行後の逃走車を表す
コラム
- 「Fluchtwagen gefunden」とあれば車が見つかったという意味で、逃走した本人まで見つかったとは限らない
おすすめの単語帳
1 / 1