転置法
意味
- 女性名詞 転置法
例文
Bei der Hypallage wird ein Adjektiv ungewöhnlich mit einem Substantiv verbunden.
コアイメージ
本来別のものに属する性質を、文の形の上で隣の名詞に移して結び付ける構図
ドイツ語での定義
Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem ein Adjektiv grammatisch mit einem Substantiv verbunden wird, obwohl es inhaltlich zu einem anderen Satzteil gehört.
語源
Hypallageは、古代ギリシャ語のὑπαλλαγή（交換）に由来する借用語で、置き換えを表す修辞用語になった語
コラム
- Hypallageは文法の誤りではなく、詩や文学で語の結び付きを意図的にずらす修辞法として読む語
おすすめの単語帳
1 / 1