Prallluftschiff

意味

  • 中性名詞 軟式飛行船なんしきひこうせん

例文

Das Prallluftschiff schwebt langsam über der Stadt.

その軟式飛行船はゆっくりと街の上空を漂っている。

コアイメージ

内部の空気の圧力で外皮を張り、骨組みなしで形を保つ飛行船

ドイツ語での定義

Ein Prallluftschiff ist ein Luftschiff, dessen Hülle durch den Druck der eingeschlossenen Luft ihre Form behält.

語源

Prallluftschiffは、Prall(張りつめた)、Luft(空気)、Schiff(船)を組み合わせた語で、空気圧で外皮を保つ飛行船を表す

コラム

  • 「Zeppelin」は本来は硬い骨組みを持つ飛行船を指し、Prallluftschiffとは構造が異なる呼び分け

Blimp

意味

  • 男性名詞 軟式飛行船なんしきひこうせん

例文

Der Blimp fliegt langsam über die Stadt.

その軟式飛行船は街の上をゆっくり飛ぶ。

コアイメージ

軽い気体を包んだ柔らかな外皮が、船体全体を形づくる飛行船のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Blimp ist ein Luftschiff mit einer flexiblen Hülle, die durch ein leichtes Gas ihre Form erhält.

語源

Blimpは、英語の名詞 blimp をドイツ語がそのまま取り入れた借用語

コラム

  • ドイツ語のBlimpは、広告を掲げて空をゆっくり飛ぶ軟式飛行船を表す語としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ