車線に入る

意味

  • 動 車線に入るしゃせんにはいる

例文

Nach dem Überholen schert der Wagen wieder ein.

追い越しの後、その車は再び車線に入る。

コアイメージ

走行中の車が進路を横に変え、目指す車線の列へ収まる動き

ドイツ語での定義

Mit einem Fahrzeug in eine andere Fahrspur fahren und sich dort in den fließenden Verkehr einordnen.

語源

einscherenは、ein-「中へ」に、切る以外の「動く」というscherenの用法が結びついた語

コラム

  • 高速道路で「einscheren」と言っても、必ず右車線へ戻る意味ではなく、入る方向は文脈で決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ