Fußraum

意味

  • 男性名詞 足元あしもと

例文

Der Fußraum im Auto ist sehr geräumig.

車内の足元はとても広い。

コアイメージ

座席の前などで、足を伸ばしたり置いたりする場所

ドイツ語での定義

Der Fußraum ist der freie Raum vor oder unter einem Sitz, in dem die Füße Platz haben.

語源

Fußraumは、FußとRaumを組み合わせた語で、足のための空間という意味になる

コラム

  • 自動車の説明で「Fußraum hinten」とあれば、後部座席の乗員が足を置く後ろ側の空間を指す

Fußende

意味

  • 中性名詞 足元あしもと

例文

Am Fußende des Bettes steht ein kleiner Tisch.

ベッドの足元に小さな机がある。

コアイメージ

横たわる人の足が向く側にある、寝台などの端

ドイツ語での定義

Das Fußende ist das Ende eines Bettes oder einer ähnlichen Liegefläche, an dem die Füße liegen.

語源

Fußendeは、FußとEndeから成り、人の足がある側の端を表す複合語

コラム

  • Fußは体の足だけでなく物の下側も表すが、Fußendeは山のふもとではなく足が来る端を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ