超越する

意味

  • 動 超越するちょうえつする

例文

Die Philosophie versucht, die Grenzen des empirisch Erkennbaren zu transzendieren.

哲学は経験的に認識できるものの限界を超越しようとする。

コアイメージ

経験できる世界や決められた限界の外へ踏み出す動き

ドイツ語での定義

eine Grenze überschreiten und über den gewöhnlichen oder erfahrbaren Bereich hinausgehen

語源

transzendierenは、ラテン語transcendere(越えて登る)から来た借用語で、境界を越えるという原義を保つ語

コラム

  • 日常会話より哲学・宗教・評論で使う硬い語で、Grenzenやdas empirisch Erkennbareを目的語に取りやすい語

「超越する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ