Einkaufswagerl
意味
- 中性名詞 買い物カート
例文
Ich schiebe das Einkaufswagerl durch den Supermarkt.
コアイメージ
店内で買う物を入れ、人が押して運ぶ小さな車
ドイツ語での定義
Ein Einkaufswagerl ist ein kleiner Wagen mit einem Korb, in den man beim Einkaufen Waren legt und den man durch ein Geschäft schiebt.
語源
Einkaufswagerlは、Einkaufと、Wagenの小さい形であるWagerlを組み合わせた語で、買い物用の車を表す
コラム
- Einkaufswagerlはオーストリアでよく使われ、ドイツで一般的なEinkaufswagenに当たる地域語
Einkaufswagen
意味
- 男性名詞 買い物カート
例文
Ich schiebe den Einkaufswagen durch den Supermarkt.
コアイメージ
買い物中の品物をまとめて載せ、店内を移動させる道具というイメージ
ドイツ語での定義
Ein Einkaufswagen ist ein kleiner Wagen, mit dem man Waren in einem Supermarkt oder Geschäft sammelt und schiebt.
語源
Einkaufswagenは、買い物を表すEinkaufと車を表すWagenが結びついた語
コラム
- オンラインショップの買い物かごはWarenkorbと呼ぶことが多く、Einkaufswagenは実際の店で使うカートを指す
「買い物カート」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1