貴族にする

意味

  • 動 貴族にするきぞくにする
  • 動 栄誉を与えるえいよをあたえる

例文

Die Königin adelte den verdienten Künstler.

女王は功績のある芸術家を貴族にした。

コアイメージ

特別な扱いや評価によって、対象に高い格や名誉を加えること

ドイツ語での定義

Jemanden in den Adelsstand erheben oder einer Person oder Sache durch Anerkennung besonderen Rang verleihen.

語源

adelnは、古高ドイツ語 adalōn「貴族にする」に由来し、中高ドイツ語 edelenを経て現代の形になった語

コラム

  • スポーツや文化の記事では、記録や賞が選手や作品を「geadelt」したと書き、法的な爵位ではなく評価の高さを示すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ