負担になる
意味
- 動 難しい
- 動 負担になる
- 動 骨が折れる
例文
コアイメージ
することが自分に重くのしかかり、力や気力を多く使う感覚
ドイツ語での定義
für jemanden schwierig oder anstrengend sein und ihm viel Mühe machen
語源
schwerfallenは、schwerとfallenが結びつき、物事が人に重く落ちるという比喩から「難しい」という意味になった語
コラム
- schwerfallenでは難しい事柄が主語になり、人は3格で表すため、「Das Aufstehen fällt mir schwer.」の形になる
おすすめの単語帳
1 / 1