護送船団

Geleitzug

意味

男性名詞護送船団ごそうせんだん
名護送隊ごそうたい
名船団せんだん

例文

Der Geleitzug erreichte den Hafen ohne Zwischenfälle.

その護送船団は何事もなく港に着いた。

コアイメージ

守り手を伴って同じ方向へ進む、まとまった移動の列

ドイツ語での定義

Eine Gruppe von Schiffen oder Fahrzeugen, die zusammen unterwegs ist und von einer Begleitung geschützt wird.

語源

Geleitzugは、Geleit「付き添い・護衛」とZug「列・移動する集団」からできた複合語

コラム

Geleitzugは海だけの語ではなく車両にも使えるが、護衛される集団という点が単なる列や行列と異なる