調和化

Harmonisierung

意味

  • 女性名詞 調和化ちょうわか
  • 名 統一化とういつか
  • 名 整合化せいごうか

例文

Die Harmonisierung der Farben wirkt beruhigend.

色彩の調和化は心を落ち着かせる。

コアイメージ

異なる要素を保ちながら、互いにうまく合う全体へ整えていくこと

ドイツ語での定義

Die Harmonisierung ist der Prozess, bei dem verschiedene Dinge, Regeln oder Standards so abgestimmt werden, dass sie besser zusammenpassen.

語源

Harmonisierungは、動詞harmonisierenに名詞を作る接尾辞-ungが付いた語で、フランス語harmoniserを経てギリシャ語harmoníaにさかのぼる

コラム

  • Harmonisierungは、法律や規格の文脈で、内容を一つにそろえるより相互に合うよう整える場合に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ