親告罪

意味

  • 中性名詞 親告罪しんこくざい

例文

Die Beleidigung ist in Deutschland grundsätzlich ein Antragsdelikt.

ドイツでは、侮辱罪は原則として親告罪である。

コアイメージ

被害者側の正式な意思表示が、犯罪の追及を始めるための鍵になる仕組み

ドイツ語での定義

Eine Straftat, die grundsätzlich nur verfolgt werden darf, wenn eine antragsberechtigte Person einen Strafantrag stellt.

語源

Antragsdeliktは、Antragが示す正式な申立てと、ラテン語delictumにさかのぼるDeliktを組み合わせた語

コラム

  • Antragsdeliktは「Offizialdelikt」と対比され、後者が申立てなしでも追及されるのに対し、前者は原則として「Strafantrag」を要する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ