補助蒸気機関

意味

  • 男性名詞 補助蒸気機関ほじょじょうききかん

例文

Der Donkey trieb die Winde des Frachters an.

その補助蒸気機関は貨物船のウインチを動かした。

コアイメージ

船の本来の航行以外の作業を担う独立した蒸気機関

ドイツ語での定義

Eine kleine, vom Hauptantrieb unabhängige Dampfmaschine auf einem Schiff für verschiedene Hilfsarbeiten.

語源

Donkeyは、英語のDonkey engineを取り入れた語で、主機を助ける小型機関という意味がドイツ語でも保たれている

コラム

  • 船の文脈ではDonkeyを航行用の主機と区別して使い、ウインチなどの補助設備を動かす機関を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ