裁判外の

意味

  • 形 裁判外のさいばんがいの

例文

Die Parteien erzielten eine außergerichtliche Einigung.

当事者たちは裁判外の合意に達した。

コアイメージ

法的な争いを法廷の手続きに乗せず、別の場で決着させる方向

ドイツ語での定義

So, dass eine rechtliche Angelegenheit außerhalb eines Gerichts geregelt wird.

語源

außergerichtlichは、außerとgerichtlichの組み合わせで、Gerichtの外で進む法的な処理を表す形

コラム

  • 「außergerichtliche Kosten」は、訴訟手続きそのものではなく、裁判外の相談や交渉で生じる費用を指す法律用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ