血球計算

Blutbild

意味

中性名詞血液検査けつえきけんさ
名血球計算けっきゅうけいさん
名血液像けつえきぞう

例文

Das Blutbild zeigt einen Eisenmangel.

血液検査で鉄欠乏が分かる。

コアイメージ

血液の中に何がどれだけあるかを数値で明らかにする検査

ドイツ語での定義

Eine Untersuchung des Blutes, bei der vor allem die Anzahl und der Zustand der Blutzellen festgestellt werden.

語源

Blutbildは、BlutとBildから成り、血液の状態を目に見える形で示す検査名になった複合語

コラム

ドイツ語の「Blutbild」は日本語の広い血液検査全般より、血球の数や状態を調べる検査を指すことが多い