花時計

意味

  • 女性名詞 花時計はなどけい

例文

Die Blumenuhr zeigt im Sommer mit bunten Blumen die Zeit an.

その花時計は、夏に色とりどりの花で時刻を示す。

コアイメージ

花壇や花飾りを大きな文字盤に見立て、花の景色と時計の機能を一体にしたもの

ドイツ語での定義

Eine Blumenuhr ist eine große Uhr, bei der Blumen das Zifferblatt bilden oder die Uhr schmücken.

語源

Blumenuhrは、Blume「花」とUhr「時計」からなる複合語で、花を使った時計という意味になる

コラム

  • 観光地のBlumenuhrでは、花の植え替えによって文字盤の色や模様が季節ごとに変わることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ