自己勘定商

意味

  • 男性名詞 自己勘定商じこかんじょうしょう

例文

Der Eigenhändler kauft die Waren auf eigene Rechnung und verkauft sie weiter.

その自己勘定商は商品を自己勘定で買い、転売する。

コアイメージ

自分の資金と責任で商品を売買し、取引の利益も損失も引き受ける商人

ドイツ語での定義

Ein Eigenhändler kauft und verkauft Waren im eigenen Namen und auf eigene Rechnung und trägt selbst das Risiko von Gewinn und Verlust.

語源

Eigenhändlerは、Eigen「自分自身の」とHändler「売買する人」を組み合わせた語で、自分の勘定で取引する商人を表す

コラム

  • Eigenhändlerは、他人の注文を取り次ぐKommissionärとは異なり、買った品物を自分の在庫として扱う立場を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ