自分のことばかり考えること

意味

  • 女性名詞 自分のことばかり考えることじぶんのことばかりかんがえること

例文

Seine ständige Nabelschau langweilt die Kollegen.

彼がいつも自分のことばかり考えているので、同僚はうんざりしている。

コアイメージ

自分の問題や考えに視線が集まり、外部とのつながりが弱くなる状態

ドイツ語での定義

Eine starke Konzentration auf die eigene Person, die eigenen Gedanken oder die eigenen Interessen.

語源

Nabelschauは、Nabel(へそ)とSchau(見ること)の組合せから、自分自身への注目を表す語になったもの

コラム

  • 政治や社会の議論でNabelschauといえば、広い視野を欠いた身内向けの議論を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ