胸を露出した

意味

  • 形 胸を露出したむねをろしゅつした

例文

Die barbusige Frau stand am Strand.

その女性は浜辺で胸を露出して立っていた。

コアイメージ

胸元をおおわず、乳房が外から見える状態

ドイツ語での定義

So, dass die Brüste einer Frau sichtbar sind, weil sie nicht bedeckt sind.

語源

barbusigは、bar「むき出しの」とBusen「胸」からできた複合語

コラム

  • barbusigは、全裸ではなく胸だけを出した状態にも使われ、英語のtoplessに近い表現

「胸を露出した」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ