背中の手術

意味

  • 女性名詞 背中の手術せなかのしゅじゅつ

例文

Nach der Rückenoperation musste sie einige Wochen im Bett bleiben.

背中の手術後、彼女は数週間ベッドで安静にしなければならなかった。

コアイメージ

背中を治療の対象として、外科的な処置が行われる場面

ドイツ語での定義

Eine Rückenoperation bezeichnet einen chirurgischen Eingriff, der am Rücken eines Menschen durchgeführt wird.

語源

Rückenoperationは、Rücken「背中」にOperation「手術」が結合し、背中への手術を表す語になった複合語

コラム

  • Rückenoperationは病名ではなく処置の名前なので、手術を受けた人の状態を述べる文ではNach der Rückenoperationの形で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ