肉食者

ドイツ語
意味
例文
Fleischesser
肉食者
Viele Fleischesser achten auf die Qualität des Fleisches.
多くの肉食者は肉の質に気を配る。
Fleischfresser
肉食動物
Der Löwe ist ein Fleischfresser.
ライオンは肉食動物だ。

Fleischesser

意味

  • 男性名詞 肉食者にくしょくしゃ

例文

Viele Fleischesser achten auf die Qualität des Fleisches.

多くの肉食者は肉の質に気を配る。

コアイメージ

肉を食べることを選ぶ人を、食習慣の特徴で分類するイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die Fleisch isst und nicht vollständig auf Fleisch verzichtet.

語源

Fleischesserは、Fleisch（肉）に、食べる人を表すEsserが結びついた語

コラム

  • Fleischesserは、肉を食べる量の多さを必ずしも表さず、肉を食べるかどうかに焦点を置く語

Fleischfresser

意味

  • 男性名詞 肉食動物にくしょくどうぶつ
  • 名 肉食者にくしょくしゃ

例文

Der Löwe ist ein Fleischfresser.

ライオンは肉食動物だ。

コアイメージ

肉を中心に食べることで生きる動物

ドイツ語での定義

Ein Tier, dessen Nahrung hauptsächlich aus Fleisch besteht.

語源

Fleischfresserは、Fleisch「肉」と、動物が食べることを表すfressenに由来するFresser「食べる動物」から成る複合語。

コラム

  • Fleischfresserは動物についての語で、人間の食生活を指す場合にはFleischesserのほうが自然な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ