聞き流す

意味

  • 動 聞き流すききながす

例文

Bei Kritik hört er einfach weg.

彼は批判をただ聞き流す。

コアイメージ

聞こえた内容を受け止めず、関心の外へ押しやる態度

ドイツ語での定義

etwas wahrnehmen, aber ihm absichtlich keine Aufmerksamkeit schenken

語源

weghörenは、聞くことを表すhörenと、離れる方向を表すwegから成る分離動詞

コラム

  • 注意や批判を聞き流す場面で使われ、単なる聞き間違いや聞き逃しを表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ