繰り返せない
意味
- 形 繰り返せない
- 形 再現できない
例文
Dieser Augenblick ist unwiederholbar.
この瞬間は二度と繰り返せない。
コアイメージ
その場でしか成立しない体験が、もう一度は再現できないイメージ
ドイツ語での定義
Etwas ist unwiederholbar, wenn es kein zweites Mal unter denselben Bedingungen stattfinden kann.
語源
unwiederholbarは、wiederholen(繰り返す)からできたwiederholbarに、否定のun-を加えた形
コラム
- unwiederholbarは、出来事の珍しさではなく、同じ状況や体験を再現できない点に焦点を置く語
「繰り返せない」は英語では
- 「繰り返せない」 → unrepeatable和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1