緊急屠畜
意味
- 女性名詞 緊急屠畜
- 名 緊急と殺
例文
Wegen der Verletzung war eine Notschlachtung des Tieres notwendig.
その動物は負傷のため、緊急屠畜が必要だった。
コアイメージ
予定された屠畜場への輸送を中止し、動物の急な状態に応じて直ちに行う屠畜
ドイツ語での定義
Die sofortige Schlachtung eines Tieres, das wegen einer schweren Verletzung oder Krankheit nicht zum Schlachthof gebracht werden kann.
語源
Notschlachtungは、Not「切迫した状況」とSchlachtung「屠畜」を合わせた語
コラム
- Notschlachtungは、獣医療の文脈では安楽死と同じ意味ではなく、食用利用の可能性を残した屠畜を指すことがある
おすすめの単語帳
1 / 1