給付請求権

Leistungsanspruch

意味

男性名詞給付請求権きゅうふせいきゅうけん
名受給権じゅきゅうけん
名履行請求権りこうせいきゅうけん

例文

Der Versicherte hat einen Leistungsanspruch gegenüber der Krankenkasse.

被保険者には健康保険組合に対する給付請求権がある。

コアイメージ

受け取るべきサービスや金銭を、正当な根拠に基づいて請求できる立場

ドイツ語での定義

Ein Leistungsanspruch bezeichnet das Recht, eine bestimmte Leistung von einer anderen Person oder Stelle zu fordern.

語源

Leistungsanspruchは、Leistung「提供されるもの」とAnspruch「請求できる権利」から成る複合語

コラム

この語は日常会話よりも法律、保険、行政の文書で多く使われ、単なる希望ではなく根拠のある請求を示す