Bindehautentzündung

意味

  • 女性名詞 結膜炎けつまくえん

例文

Eine Bindehautentzündung kann durch Viren verursacht werden.

結膜炎はウイルスによって引き起こされることがある。

コアイメージ

目の表面をおおう薄い膜に炎症が起こり、目が赤くなったり刺激を感じたりする状態

ドイツ語での定義

Eine Entzündung der Bindehaut, bei der das Auge gerötet oder gereizt sein kann.

語源

Bindehautentzündungは、BindehautとEntzündungが結びつき、結膜の炎症を表す複合語

コラム

  • Bindehautentzündungは感染だけでなく花粉などによる炎症にも使われ、必ずしもうつる病気とは限らない

Konjunktivitis

意味

  • 女性名詞 結膜炎けつまくえん

例文

Die Konjunktivitis heilt meist innerhalb weniger Tage ab.

結膜炎はたいてい数日以内に治る。

コアイメージ

目の白目とまぶたの裏をおおう膜に炎症が起こり、赤みや刺激が出る状態

ドイツ語での定義

Eine Entzündung der Bindehaut des Auges, die oft mit geröteten oder gereizten Augen einhergeht.

語源

Konjunktivitisは、ラテン語のconjunctivaと炎症を表す接尾辞-itisから成る語

コラム

  • Konjunktivitisには感染性だけでなく、花粉などによるアレルギー性や刺激によるものもある

「結膜炎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ