結婚適齢の

heiratsfähig

意味

形結婚適齢のけっこんてきれいの
形結婚できるけっこんできる
形結婚に適したけっこんにてきした

例文

Er ist jetzt heiratsfähig.

彼はもう結婚適齢期だ。

コアイメージ

結婚をするための年齢や心身の準備が整っている状態

ドイツ語での定義

Eine Person ist heiratsfähig, wenn sie die nötige Reife und die rechtlichen Voraussetzungen für eine Eheschließung hat.

語源

heiratsfähigは、Heiratとfähigから成る複合形容詞で、結婚できる状態を表す。

コラム

heiratsfähigは、人を表す名詞を修飾し、「heiratsfähiges Alter」のように結婚できる年齢を表す語句にも使われる。

「結婚適齢の」は英語では

「結婚適齢の」 → marriageable 和英辞典で見る