納骨室

意味

  • 中性名詞 納骨堂のうこつどう
  • 名 納骨所のうこつしょ
  • 名 納骨室のうこつしつ

例文

Das neue Kolumbarium bietet Platz für viele Urnen.

その新しい納骨堂には多くのつぼを納められる。

コアイメージ

壁や室内に小さなくぼみが整然と並び、その一つ一つに遺灰を納めた骨つぼが置かれる空間

ドイツ語での定義

Ein Kolumbarium ist ein Gebäude oder ein Raum mit vielen Nischen, in denen Urnen mit der Asche Verstorbener aufbewahrt werden.

語源

Kolumbariumは、ラテン語columbarium「ハト小屋」に由来し、骨つぼを収めるくぼみがハト小屋の巣穴に似ることから生まれた語

コラム

  • Urnenwandが骨つぼを納める壁状の設備を指すのに対し、Kolumbariumは建物や室内全体を指すことが多い

「納骨室」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ