lehmig

意味

  • 形 粘土質のねんどしつの
  • 形 泥っぽいどろっぽい

例文

Der lehmige Boden speichert viel Wasser.

粘土質の土壌は多くの水を蓄える。

コアイメージ

土に粘土が多く、まとまりやすく水を含みやすい性質

ドイツ語での定義

aus Lehm bestehend oder einen hohen Anteil an Lehm enthaltend

語源

lehmigは、Lehmに性質を表す接尾辞-igが付いた形で、粘土を含む性質を表す語

コラム

  • 「lehmiger Boden」は園芸や農業で使われ、粘土が多い土は水分を保ちやすい一方で排水が遅くなりやすい

tonig

意味

  • 形 粘土質のねんどしつの

例文

Der tonige Boden speichert viel Wasser.

粘土質の土壌は多くの水を蓄える。

コアイメージ

粘土が混じり、土が重くまとまりやすい状態

ドイツ語での定義

Viel Ton enthaltend und deshalb schwer und bindig wirkend.

語源

tonigは、粘土を表すTonに、性質を示す-igが加わった形容詞

コラム

  • 園芸や農業では、toniger Bodenは水を保ちやすい一方、乾くと固まりやすい土を指す表現

「粘土質の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ