箱詰めする

意味

  • 動 箱詰めするはこづめする
  • 動 入れ子にするいれこにする

例文

Wir schachteln die Bücher in kleine Kartons.

私たちは本を小さな箱に詰める。

コアイメージ

物を外側の箱の中へ収め、さらにその中へ別の物も入れられる入れ子の動き

ドイツ語での定義

etwas in eine Schachtel packen oder etwas in etwas anderes einfügen

語源

schachtelnは、名詞Schachtelから作られた動詞で、物を箱に入れる動作を表す語

コラム

  • Schachtelsatzは、文の中に別の文を入れる構造を指し、箱の中に箱を入れるような文の重なりを表す語

「箱詰めする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ