Leier
意味
- 女性名詞 竪琴
- 名 手回し琴
- 名 繰り言
例文
コアイメージ
開いた枠の中に弦が集まり、指先で一音ずつ弾いて旋律を組み立てる古い楽器
ドイツ語での定義
Ein altes Saiteninstrument mit einem offenen Rahmen und mehreren Saiten, die man mit den Fingern zupft.
語源
Leierは、古高ドイツ語 līraと中高ドイツ語 līreとして現れ、ラテン語 lyraに由来する語
コラム
- Leierkastenは、Leierを含む複合語だが、現代ドイツ語では竪琴ではなく、手で回して鳴らすオルガンを指す
Lyra
意味
- 女性名詞 竪琴
例文
Die Lyra ist ein altes Saiteninstrument.
コアイメージ
木製の共鳴部に並ぶ弦を指ではじき、澄んだ音を生む古代の弦楽器のイメージ
ドイツ語での定義
Ein altes Zupfinstrument mit mehreren Saiten, die zwischen einem Rahmen gespannt sind.
語源
Lyraは、古代ギリシャ語λύραからラテン語lyraを経て伝わった、古代の弦楽器を表す語
コラム
- 星座名としてのLyraをドイツ語で調べるとLeierとなり、楽器名との使い分けが分かる
「竪琴」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1