立証状況

意味

  • 女性名詞 立証状況りっしょうじょうきょう

例文

Die Beweislage reicht für eine Verurteilung nicht aus.

有罪判決を下すには立証状況が不十分だ。

コアイメージ

集まった証拠を全体として見たときの、判断を支える力の状態

ドイツ語での定義

Die Gesamtheit der in einem Fall vorhandenen Beweise und ihre Aussagekraft, besonders im Hinblick auf eine Entscheidung.

語源

Beweislageは、Beweis「証拠」とLage「状態・位置」が結びつき、ある事件で証拠がどの程度そろっているかを表す複合語

コラム

  • Beweislageは裁判の確定結果ではなく、捜査中の報道でも使われ、新しい証拠によって評価が変わる状態を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ