種を蒔く

意味

  • 動 種を蒔くたねをまく

例文

Wir säen jedes Jahr Blumen im Garten.

私たちは毎年庭に花の種を蒔く。

コアイメージ

種を土に託し、見えない成長の始まりを作る動き

ドイツ語での定義

Samen in den Boden bringen, damit sie keimen und zu Pflanzen werden

語源

säenは、古高ドイツ語 sāenに由来するゲルマン語系の動詞で、種をまくという具体的な行為を示す語

コラム

  • 「säen」は種を使う段階に焦点があり、すでに育った苗や植物を土に移す「pflanzen」と区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ