種を取る

意味

  • 動 種を取るたねをとる
  • 動 石を取り除くいしをとりのぞく

例文

Wir entsteinen die Kirschen für den Kuchen.

私たちはケーキ用にサクランボの種を取る。

コアイメージ

実の中に食べにくい硬い核があり、それを外へ出す動き

ドイツ語での定義

den harten Stein aus einer Frucht herausnehmen

語源

entsteinenは、Stein「石」を取り除くent-と動詞化する語尾から成る語

コラム

  • 種でも硬い核ならSteinと表す果物があり、Kirschenの種取りにはentsteinenが自然

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ