礼儀上

意味

  • 副 礼儀上れいぎじょう

例文

Ich nahm höflichkeitshalber ein Stück Kuchen.

私は礼儀上、ケーキを一切れ取った。

コアイメージ

自分の強い希望ではなく、相手への礼を優先して行動する場面

ドイツ語での定義

aus Höflichkeit oder Rücksicht auf andere, nicht aus einem anderen persönlichen Grund

語源

höflichkeitshalberは、Höflichkeitに理由を表すhalberが続き、礼儀を理由とする意味になった副詞

コラム

  • この語は、相手の申し出を断らず受ける場面だけでなく、相手を立てるために尋ねたり返事をしたりする場面にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ