確認可能

feststellbar

意味

形確認可能かくにんかのう
形検出可能けんしゅつかのう
形判定可能はんていかのう

例文

Der Fehler ist leicht feststellbar.

その誤りは簡単に確認できる。

コアイメージ

調べる手がかりがあり、事実や状態を確かめられる状態

ドイツ語での定義

So, dass man etwas durch Beobachtung oder Untersuchung erkennen und sicher bestimmen kann.

語源

feststellbarは、feststellen（確かめる・確定する）に可能を表す接尾辞-barが付いた形

コラム

feststellbarは人の能力ではなく、事実や異常そのものが調べて確認できる性質を表し、検査や報告で使われやすい語