wüstenhaft
意味
- 形 砂漠のような
- 形 荒涼とした
- 形 乾燥した
例文
Die Landschaft wirkt wüstenhaft und trocken.
その景観は砂漠のようで乾燥している。
コアイメージ
水分や生命の気配が乏しく、砂漠を思わせる乾いた景色や状態
ドイツ語での定義
Einer Wüste ähnlich und dadurch trocken, leer und nur wenig belebt wirkend.
語源
wüstenhaftは、Wüsteに-haftが付き、砂漠のような性質を表す形容詞になった語
コラム
- wüstenhaftは景色だけでなく、乾いて人けのない場所の雰囲気にも使われる表現
wüstenartig
意味
- 形 砂漠のような
例文
Die wüstenartige Landschaft wirkt endlos.
コアイメージ
水や人の気配が少なく、砂漠を思わせる荒涼とした様子
ドイツ語での定義
So beschaffen, dass etwas an eine trockene, karge und menschenleere Wüste erinnert.
語源
wüstenartigは、Wüsteに「〜のような」を表す-artigが加わった形で、砂漠に似た様子を表す語
コラム
- wüstenartigは自然の景色だけでなく、人けのない街や広い空間にも使われ、砂の有無より荒涼とした印象を示す語
おすすめの単語帳
1 / 1