Rauschgelb

意味

  • 中性名詞 石黄せきおう

例文

Früher wurde Rauschgelb als gelbes Pigment verwendet.

石黄はかつて黄色顔料として使われた。

コアイメージ

黄色い鉱物がそのまま色の材料になる、物質と色材が重なるイメージ

ドイツ語での定義

Ein gelbes Mineral und Pigment aus Arsentrisulfid, das früher in der Malerei verwendet wurde.

語源

Rauschgelbは、音や酔いを表すRauschではなく古い色名のRauschに、黄色を表すGelbを組み合わせた語

コラム

  • Rauschgelbのようなヒ素系顔料は、粉じんや剥落片を通じてばく露のリスクがある古い絵画材料の一つ

Auripigment

意味

  • 中性名詞 雌黄しおう
  • 名 石黄せきおう
  • 名 三硫化二砒素さんりゅうかにひそ

例文

Das Mineral Auripigment ist leuchtend gelb.

雌黄という鉱物は鮮やかな黄色をしている。

コアイメージ

金色を帯びた鮮黄色が、岩の表面で目を引く鉱物というイメージ

ドイツ語での定義

Ein natürlich vorkommendes, leuchtend gelbes Mineral, das hauptsächlich aus Arsen(III)-sulfid besteht.

語源

Auripigmentは、ラテン語のaurum「金」とpigmentum「色料」から成る語で、金色の顔料を表した名称

コラム

  • 鮮やかな黄色から、古い絵画では顔料として使われたが、ヒ素を含むため現在は毒性にも注意が必要な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ