眉間にしわを寄せている

意味

  • 形 眉間にしわを寄せているみけんにしわをよせている

例文

Stirnrunzelnd betrachtete er die Rechnung.

彼は眉間にしわを寄せて請求書を見た。

コアイメージ

額にしわを寄せ、考えや不満が表情に出ている様子

ドイツ語での定義

Eine Person wirkt stirnrunzelnd, wenn sie die Stirn in Falten legt und dadurch nachdenklich, besorgt oder unzufrieden aussieht.

語源

stirnrunzelndは、Stirnとrunzelnから成る現在分詞で、額にしわを寄せる様子を表す。

コラム

  • 「Stirnrunzelnd betrachtete er die Rechnung」のように文頭に置くと、請求書を見る動作と同時の表情を表す描写

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ