相互取引

Gegengeschäft

意味

  • 中性名詞 相互取引そうごとりひき
  • 名 物々交換ぶつぶつこうかん

例文

Die beiden Unternehmen vereinbarten ein Gegengeschäft.

両社は相互取引を取り決めた。

コアイメージ

主となる商売とそれに対する取引を組み合わせ、双方が相手に何かを提供する

ドイツ語での定義

Eine Vereinbarung über ein Geschäft, bei dem die Leistung der einen Seite durch eine vereinbarte Leistung der anderen Seite ausgeglichen wird.

語源

Gegengeschäftは、Gegenの「対する」という関係とGeschäftの商取引が結びついた複合語

コラム

  • Gegenleistungが一つの契約で受ける見返りを指すのに対し、Gegengeschäftは見返り自体が別の商取引になる場合に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ