目利きの眼

意味

  • 男性名詞 目利きの眼めききのめ
  • 名 審美眼しんびがん

例文

Ihr Kennerblick erkennt sofort den Wert des Gemäldes.

彼女の目利きの眼は、その絵の価値をすぐに見抜く。

コアイメージ

知識をもつ人の視線が、見たものの価値や質をすばやく見抜くイメージ

ドイツ語での定義

Ein geschulter Blick, mit dem jemand den Wert oder die Qualität von etwas schnell erkennt.

語源

Kennerblickは、KennerとBlickから成り、知識のある人が物の価値を見抜く視線を表す語

コラム

  • 美術品やワインについて使うと、単なる観察力ではなく、知識をもとに質や価値を見抜く力を表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ