監禁する

意味

例文

Die Bauern pferchen die Schafe in einen kleinen Stall ein.

農家の人たちは羊を小さな小屋に閉じ込める。

コアイメージ

人や動物を、逃げられない狭い場所へ詰め込む

ドイツ語での定義

Jemanden oder ein Tier in einen engen Raum bringen und dort festhalten.

語源

einpferchenは、ein-の「中へ」とpferchenの「囲いに入れる」を組み合わせた動詞

コラム

  • 人についての「einpferchen」は、満員の部屋などに押し込める場面にも使われ、動物以外にも広がる用法

「監禁する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ