Kaufhauskette

意味

  • 女性名詞 百貨店チェーンひゃっかてんチェーン

例文

Die Kaufhauskette eröffnet eine neue Filiale.

その百貨店チェーンは新しい店舗を開店する。

コアイメージ

同じ運営元が各地に広げた、統一された百貨店のネットワーク

ドイツ語での定義

Eine Kaufhauskette ist eine Gruppe von Kaufhäusern, die zu demselben Unternehmen gehören.

語源

Kaufhausketteは、商品を買う場所を表すKaufhausと、つながりを表すKetteを組み合わせた語

コラム

  • Ketteはここでは金属の鎖ではなく、同じ種類の店が共通の運営元でつながるまとまりを指す

Warenhauskette

意味

  • 女性名詞 百貨店チェーンひゃっかてんチェーン

例文

Die Warenhauskette eröffnet eine neue Filiale.

その百貨店チェーンは新しい支店を開店する。

コアイメージ

多くの商品を一か所で選べる大型店が、同じ名前や運営のもとで複数展開する形

ドイツ語での定義

Eine Gruppe von Warenhäusern, die zu demselben Unternehmen gehört und gemeinsam geführt wird.

語源

Warenhausketteは、Warenhausが商品を広く扱う店、Ketteが複数の店の連なりを表す複合語

コラム

  • 複合語の最後の語が性を決めるため、die Ketteに合わせてdie Warenhausketteとなり、複数形はWarenhauskettenとなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ