Abschussrampe

意味

  • 女性名詞 発射台はっしゃだい

例文

Die Rakete steht auf der Abschussrampe.

ロケットは発射台にある。

コアイメージ

大きな物体を安定させながら、発射の力を進行方向へ導く台

ドイツ語での定義

Eine Rampe oder Plattform, die zum Starten einer Rakete oder eines Geschosses dient.

語源

Abschussrampeは、発射を表すAbschussと台を表すRampeを合わせた複合語

コラム

  • 「Abschussrampe」はロケットだけでなく、軍事記事ではミサイルなどの発射設備にも使われる

Startrampe

意味

  • 女性名詞 発射台はっしゃだい

例文

Die Rakete steht auf der Startrampe.

ロケットは発射台にある。

コアイメージ

発射するものを安全に支え、空へ向かう最初の地点となる台のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Startrampe ist eine technische Anlage, auf der eine Rakete oder ein anderes Fluggerät zum Start bereitsteht.

語源

Startrampeは、Start(始まり・発射)とRampe(斜めの台)を組み合わせた語で、発射用の台という意味になる

コラム

  • Startrampeはロケットなどの発射設備を指し、飛行機が走って離陸するStartbahnとは区別される語

「発射台」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ