癒着

意味

  • 女性名詞 結び付きむすびつき
  • 名 癒着ゆちゃく

例文

Die Verquickung von Politik und Wirtschaft ist umstritten.

政治と経済の結び付きは議論を呼んでいる。

コアイメージ

別々の領域や立場が強くからみ合い、切り分けにくくなった状態

ドイツ語での定義

Eine enge Verbindung oder Vermischung verschiedener Bereiche, Personen oder Interessen, oft mit einem kritischen Beigeschmack.

語源

Verquickungは、動詞verquickenの「結び付ける・混ぜ合わせる」に、名詞を作る接尾辞-ungが付いた語

コラム

  • Verbindungが中立的な結び付きを表すのに対し、Verquickungは政治と企業の関係など、境目が不適切に近すぎるという批判を含みやすい語

「癒着」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ