疲労症候群

Erschöpfungssyndrom

意味

中性名詞疲労症候群ひろうしょうこうぐん
名燃え尽き症候群もえつきしょうこうぐん

例文

Bei ihr wurde ein Erschöpfungssyndrom festgestellt.

彼女は疲労症候群と診断された。

コアイメージ

長く続く消耗を中心に、心身に現れる複数の不調を一つのまとまりとして捉える軸

ドイツ語での定義

Eine länger anhaltende Erschöpfung mit mehreren Beschwerden, die gemeinsam als Syndrom bezeichnet wird.

語源

Erschöpfungssyndromは、Erschöpfungが「消耗」、Syndromが「症状のまとまり」を表す複合語

コラム

Müdigkeitが眠気や一時的な疲れにも使えるのに対し、Erschöpfungssyndromは長引く不調を示す医療寄りの表現