甘さ

意味

  • 女性名詞 甘さあまさ
  • 名 愛しい人いとしいひと

例文

Die Süße der Erdbeeren kommt gut zur Geltung.

イチゴの甘さがよく引き立っている。

コアイメージ

舌で感じる甘みと、人をいとしく思う気持ちに共通する、心地よくやわらかな甘さ

ドイツ語での定義

Der süße Geschmack von etwas oder eine liebevolle Bezeichnung für eine Frau.

語源

Süßeは、形容詞 süßに名詞化の語尾 -eが付いて、甘い性質や印象を表す名詞になった語

コラム

  • ワインでは、SüßeはSäure(酸味)と対になる味の軸で、甘さだけでなく飲み口全体のつり合いを読む手がかりになる

「甘さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ