現地検証

Lokaltermin

意味

  • 男性名詞 現地検証げんちけんしょう
  • 名 現地審理げんちしんり

例文

Das Gericht setzte einen Lokaltermin an.

裁判所は現地検証の日程を決めた。

コアイメージ

争いの対象となる場所へ裁判の場を移し、現地を確認すること

ドイツ語での定義

Gerichtlicher Termin an einem bestimmten Ort, bei dem das Gericht diesen Ort unmittelbar in Augenschein nimmt.

語源

Lokalterminは、特定の場所を表すLokalと、裁判などの期日を表すTerminを組み合わせた語

コラム

  • Lokalterminは証拠調べの方法であるAugenscheinと関係するが、前者は現地で開かれる期日、後者は現地を見て調べる行為を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ